diff --git a/README.md b/README.md
index 178e4ef..2ba3c39 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 ## 特性
 
-- **预置三位法师**：涵盖南传（阿姜查）、汉传（印光大师）、藏传（宗喀巴大师），开箱即用
+- **预置五位法师**：涵盖南传（阿姜查）、汉传（玄奘、鸠摩罗什、印光大师）、藏传（宗喀巴大师），开箱即用
 - **FoJin 数据桥**：接入 [fojin.app](https://fojin.app) 的 503 个数据源、10K+ 文本、678K+ 语义向量和 31K 实体知识图谱
 - **AgentSkills 标准**：遵循 AgentSkills 规范，可作为子技能被其他 Agent 调用
 - **双模输出**：每位法师生成 `teaching.md`（教义体系）和 `voice.md`（说法风格）两份文件
@@ -36,8 +36,10 @@ pip install -r requirements.txt
 在支持 AgentSkills 的环境中直接调用：
 
 ```
-/ajahn-chah     — 阿姜查（南传·泰国森林传承）
+/xuanzang       — 玄奘法师（汉传·法相唯识宗）
+/kumarajiva     — 鸠摩罗什（汉传·三论宗/中观）
 /yinguang       — 印光大师（汉传·净土宗）
+/ajahn-chah     — 阿姜查（南传·泰国森林传承）
 /tsongkhapa     — 宗喀巴大师（藏传·格鲁派）
 ```
 
@@ -59,12 +61,17 @@ pip install -r requirements.txt
 
 ## 预置法师
 
-### 阿姜查（Ajahn Chah，1918-1992）
+### 玄奘法师（602-664）
 
-泰国森林传承比丘，南传上座部代表人物之一。
-以直接、朴实的禅修指导著称，善用日常比喻讲解无常、苦、无我。
-主要来源：SuttaCentral 巴利藏，含《大念处经》《法轮转起经》等核心经典。
-调用命令：`/ajahn-chah`
+唐代高僧，中国佛教史上最伟大的译经家。西行求法十七年，遍学印度诸部，归国后主持译经事业，译出经论七十五部一千三百三十五卷。创立法相唯识宗，以严谨精确的翻译风格著称，确立"五种不翻"原则。
+主要来源：CBETA《大般若经》《瑜伽师地论》《成唯识论》《心经》等。
+调用命令：`/xuanzang`
+
+### 鸠摩罗什（Kumarajiva，344-413）
+
+龟兹出身，后秦长安译经，中国四大译经家之一。其译文以文学性和流畅度著称，《妙法莲华经》《金刚经》《维摩诘经》《中论》等译本至今最为通行。奠定了三论宗（中观）在中国的基础。
+主要来源：CBETA《妙法莲华经》《金刚经》《维摩诘经》《中论》《大智度论》等。
+调用命令：`/kumarajiva`
 
 ### 印光大师（1861-1940）
 
@@ -73,6 +80,13 @@ pip install -r requirements.txt
 主要来源：CBETA 汉文大藏经，含文钞正编、续编、三编及净土三经。
 调用命令：`/yinguang`
 
+### 阿姜查（Ajahn Chah，1918-1992）
+
+泰国森林传承比丘，南传上座部代表人物之一。
+以直接、朴实的禅修指导著称，善用日常比喻讲解无常、苦、无我。
+主要来源：SuttaCentral 巴利藏，含《大念处经》《法轮转起经》等核心经典。
+调用命令：`/ajahn-chah`
+
 ### 宗喀巴大师（ཙོང་ཁ་པ，1357-1419）
 
 藏传佛教格鲁派创立者，佛教史上最具系统性的论师之一。
diff --git a/SKILL.md b/SKILL.md
index 514cbf0..21b7fdf 100644
--- a/SKILL.md
+++ b/SKILL.md
@@ -29,8 +29,10 @@ allowed-tools:
 ## 预置法师
 
 以下法师可直接使用，无需生成：
-- `/ajahn-chah` — 阿姜查（南传·泰国森林传承）
+- `/xuanzang` — 玄奘法师（汉传·法相唯识宗）
+- `/kumarajiva` — 鸠摩罗什（汉传·三论宗/中观）
 - `/yinguang` — 印光大师（汉传·净土宗）
+- `/ajahn-chah` — 阿姜查（南传·泰国森林传承）
 - `/tsongkhapa` — 宗喀巴大师（藏传·格鲁派）
 
 ## 主流程