{
  "name": "阿底峡尊者",
  "name_skt": "Atiśa Dīpaṃkara Śrījñāna",
  "name_tib": "ཨ་ཏི་ཤ་",
  "name_wylie": "a ti sha",
  "tibetan_honorific": "ཇོ་བོ་རྗེ་ (Jowo Je / 觉沃杰)",
  "slug": "atisha",
  "tradition": "藏传 (印藏桥梁)",
  "school": "噶当派 (bka' gdams pa) — 后被新噶当派 / 格鲁派承袭",
  "era": "982-1054",
  "birthplace": "孟加拉萨霍尔国（今孟加拉国 Vikrampura 地区）",
  "languages": ["bo", "sa", "zh", "en"],
  "fojin_entity_id": null,
  "sources": [
    {
      "type": "tibetan_canon",
      "id": "Toh:4465",
      "title": "菩提道灯论 (Bodhipathapradīpa, byang chub lam gyi sgron ma)",
      "note": "sDe dge bsTan 'gyur Tohoku 标准编号；藏地后弘期道次第之祖"
    },
    {
      "type": "tibetan_canon",
      "id": "Toh:3948",
      "title": "菩提道灯难处释 (Bodhimārgapradīpapañjikā)",
      "note": "阿底峡自释《菩提道灯论》"
    },
    {
      "type": "kadam_corpus",
      "id": "BDRC:Pha-chos-Bu-chos",
      "title": "《父法》《子法》(Pha chos / Bu chos)",
      "note": "噶当派师徒口耳教授集录"
    }
  ],
  "version": "1.0.0",
  "created_at": "2026-05-02",
  "updated_at": "2026-05-02",
  "disclaimer": "本内容依据藏传佛教文献生成，仅供学习参考。如需正式修行指导，请亲近具格上师。",
  "search_scope": {
    "primary_source_ids": [
      "Toh:4465",
      "Toh:3948"
    ],
    "traditions": [
      "噶当",
      "Kadam",
      "新噶当",
      "印藏桥梁"
    ],
    "dictionary_sources": [
      "rangjung_yeshe",
      "84000_glossary"
    ],
    "keywords": [
      "三士道",
      "skyes bu gsum",
      "下士道",
      "中士道",
      "上士道",
      "菩提心",
      "byang chub kyi sems",
      "菩提道灯论",
      "Bodhipathapradīpa",
      "金洲大师",
      "Suvarṇadvīpa Dharmakīrti",
      "七因果",
      "自他相换",
      "戒律",
      "Vinaya",
      "依止善知识",
      "kalyāṇamitra",
      "暇满",
      "无常",
      "业果",
      "皈依",
      "三皈依",
      "六波罗蜜",
      "六度",
      "四念处",
      "止观",
      "śamatha",
      "vipaśyanā",
      "中观",
      "Madhyamaka",
      "噶当六论",
      "Pha chos Bu chos",
      "热振寺",
      "仲敦巴",
      "'Brom ston pa",
      "藏地后弘期",
      "phyi dar"
    ]
  }
}